عملية إنفاذ القوانين والإدارة السليمة للغابات الأفريقية في الصينية

• 非洲森林法执行和治理

• "عملية" في الصينية    事务; 交易; 处理序; 运算
• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "إنفاذ القوانين المتعلقة بالغابات وإدارتها" في الصينية    森林执法与治理
• "إنفاذ قوانين الغابات" في الصينية    森林执法  森林法执法当局
• "حلقة عمل تونس المعنية بالتدابير والآليات اللازمة لتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر على المستوى الأفريقي" في الصينية    在非洲范围执行防治荒漠化公约的措施和机制土尼斯讲习班
• "الفريق العامل المعني بالمعايير والمؤشرات للحفظ والإدارة المستدامة للغابات المعتدلة والشمالية للبلدان غير الأوروبية" في الصينية    非欧洲国家养护和可持续管理温带和北方森 林的标准和指标工作组
• "حلقة عمل اليونيدو لممثلي البلدان العربية والأفريقية العاملين في مجال صناعة الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    工发组织非洲和阿拉伯国家电信业代表讲习班
• "الدورة التدريبية الأقاليمية المعنية باستخدامات التقييم الاحتمالي للسلامة في أخذ القرارات والمناظير الإدارية" في الصينية    将安全概率评估引进决策过程－管理展望区域间训练班
• "مؤتمر البلدان الأفريقية المعني بالإدارة المتكاملة المستدامة للمناطق الساحلية" في الصينية    泛非可持续综合沿海管理会议
• "المبادئ التوجيهية التقنية للإدارة السليمة بيئياً للنفايات الخاضعة لأحكام اتفاقية بازل" في الصينية    巴塞尔公约所列废物的无害环境管理的技术准则
• "الرابطة الأفريقية للإدارة العامة والتنظيم" في الصينية    非洲公共行政与管理协会
• "المؤتمر الإداري والتقني لاتحاد البلدان الأفريقية للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    泛非电联行政和技术会议
• "إدارة الاتصالات السلكية واللاسلكية للجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲电信管理局
• "حلقة أديس أبابا الدراسية عن تعزيز القدرة المؤسسية والإدارية للبلدان الأفريقية في مجال التخطيط الإنمائي" في الصينية    加强非洲国家发展规划的体制和管理能力亚的斯亚贝巴讨论会
• "الاتفاقية المتعلقة بالاختصاص والقانون الساري والاعتراف والإنفاذ والتعاون في مجال المسؤولية الأبوية وتدابير حماية الأطفال" في الصينية    关于在父母责任和保护儿童措施方面的管辖权、适用法律、承认、执行和合作的公约
• "المبادئ الأساسية المتعلقة باستخدام القوة والأسلحة النارية من قبل موظفي إنفاذ القوانين" في الصينية    执法人员使用武力和火器的基本原则
• "الفريق الاستشاري المشترك بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالمفاهيم والتعاريف الأساسية لقياس قصور استغلال العمل في البلدان النامية" في الصينية    劳工组织/粮农组织度量发展中国家未充分使用劳工情况的基本概念和定义顾问小组
• "الاجتماع الإقليمي المعني بالجوانب الاجتماعية - الاقتصادية والسياسات لإدارة الموارد المائية في أفريقيا" في الصينية    水资源管理的社会、经济和政策问题区域会议
• "يوم أفريقيا للإدارة والخدمة المدنية" في الصينية    非洲行政和公共事务日
• "حلقة العمل بشأن اللاجئ الدولي والقانون الإنساني الدولي في المنطقة الآسيوية - الأفريقية" في الصينية    亚非区域国际难民和人道主义法讲习班
• "الشبكة الإقليمية الأفريقية لإدارة مكافحة الآفات" في الصينية    非洲区域虫害治理网
• "المؤتمر الإقليمي المعني باحتياجات أفريقيا في مجالي المعلومات والإدارة فيما يتعلق بالبيئة والموارد الطبيعية" في الصينية    非洲环境与自然资源信息及管理需要区域会议
• "المشاورة الإقليمية لأفريقيا المتعلقة بإدماج المرأة في التنمية مع الاهتمام بشكل خاص بالعوامل السكانية" في الصينية    妇女参与发展，特别是有关人口因素的非洲区域协商
• "مؤتمر قمة السيدات الأوليات في أفريقيا من أجل السلام والمسائل الإنسانية" في الصينية    和平与人道主义问题非洲第一夫人首脑会议

• وقد أعربت الحكومات الأفريقية عن عزمها على معالجة المسائل المتعلقة بإنفاذ القانون، والحكم، والتجارة في إعلان عملية إنفاذ القوانين والإدارة السليمة للغابات الأفريقية لعام 2003.
  非洲各国政府已表示，打算解决2003年《非洲森林执法与治理宣言》所述执法、治理和贸易问题。